上一篇介紹了大家熟知的黑影風暴突擊兵，但較少人知道的是斥候突擊兵也有黑色版本叫作「帝國風暴特種兵」而且這一個兵種背後的故事也一樣精彩，這一次就花了些篇幅來介紹一下帝國風暴特種兵，希望大家喜歡。
----------------------------------------------(分隔線)---------------------------------------------------
帝國風暴特種兵(Imperial Storm Commando)又被稱為「帝國特種兵」(Imperial Commando)或者是「黑影斥候兵」(Shadow Scout)是帝國風暴兵部隊中的特種部隊，其主要任務乃是敵後破壞或鎮壓境內叛亂，有時他們也在戰場上進行據點固守任務。
帝國特種兵是在雅汶戰役前19年創立的，當時一批帝國特種兵在沙耶爾上尉(Captain Shale)的指揮下跟隨達斯．維德前往阿托溫(Atoan)鎮壓叛亂。雖然沙耶爾最後率領著帝國特種兵叛變企圖謀殺維德，但是他們表現出來的戰鬥技巧卻讓人印象深刻，因此最高星區首長坦尼歐(Grand Moff Tanniel)仍決定繼續特種兵訓練計劃用以回應叛軍聯盟發動的游擊戰，他命令了手下克里斯．馬汀負責第一批特種兵的訓練，儘管馬汀後來也倒戈到叛軍去仍不影響計劃的進行。
銀河內戰期間，包括帝國特種兵在內的各種特殊風暴兵單位都置於維德的死亡中隊(Death Squadron)的指揮下，他們專門負責綁架叛軍科學家來替帝國發展新的科技，例如在羅泰爾戰役(The Battle of Ralltiir)中他們綁架了一群叛軍科學家，還順便策反了一名叛軍飛行員投入帝國的懷抱，這名叛軍飛行員叫薩克里(Salkri)後來在帝國特種兵中生上了上尉軍階。另外，他們有時候也會負責追捕叛徒，像是著名的叛軍飛行員泰戈爾．薩屈爾(Tycho Celchu)就曾經被追殺過，幸虧天行者路克及時伸出援手才保住一命。
第一死星被摧毀後，白卜庭皇帝責成了維克多．斯特朗上將(Admiral Victor Strang)對叛軍同盟發動新的一波攻勢，他率領了一批帝國特種兵登上了帝國滅星者戰艦「征服者號」(Conqueror)，這一批帝國特種兵後來與同屬精銳的叛軍「叛亂者小隊」(Renegade Squadron)交手。
在巴庫拉突襲行動中(Raid on Bakura)，薩克里上尉駕著一艘配備有先進超空間環的護衛航母前往巴庫拉星執行綁架科學家的任務，但是遭到叛軍王牌飛行員衛奇．安提列斯(Wedge Antilles)的阻撓，後者在薩克里逃往吉諾西斯時將其擊落，但是薩克里大難不死保住一命。後來在前往德斯特里黎恩(Destrillion)的任務中，安提列斯再次擊落了一艘帝國護衛航母，該航母載著24架帝國鈦狩獵者(TIE Hunter)戰機，間接證實該航母是給帝國特種兵使用的。
在恩多星戰役前，薩克里奉命從第二死星前往恩多衛星上的防護罩發電站雕堡駐紮，當叛軍攻入雕堡後他企圖以肉身擋住韓索羅的逃生路線，但是如同傳奇的「韓索羅先開的槍」一般薩克里受了致命的槍傷身亡，他的屍體則在發電站爆炸中遭到摧毀。
恩多星之役後的一星期，衛爾將軍(General Weir)率領著帝國特種兵突襲了科瑞里安星( Corellia)上的皇冠城(Coronet City)，他希望藉此提醒科瑞里安國民即使帝國在恩多星之役中戰敗也不代表他們從此脫離帝國的控制。在行動中，他遭遇了包括天行者路克在內的一小批叛軍勢力，其成員還有：衛奇．安提列斯、泰戈爾．薩屈爾、魏斯．詹生(Wes Janson)以及堤．南布(Ten Numb)；衛爾並未選擇與其交戰，反而是綁架了堤．南布後撤退回接應的穿接機返回其位於特拉斯星(Tralus)上的基地。
堤．南布被抓回衛爾的基地後受到無止盡的折磨，最終他終於崩潰吐露了衛爾所需要的情報後死去(註一)。等到路克與俠盜中隊(Rogue Squadron)找到衛爾的藏身處時衛爾派出了他手下的帝國特種兵進行抵抗，他本人則是企圖趁亂駕著鈦攔截者(TIE Interceptor)逃亡，但是衛奇與泰戈爾各偷了一架鈦戰機(TIE Fighter)在衛爾指揮的戰機中隊間搗亂並擊落了衛爾的座機。由於墜機時身受重傷無法移動，衛爾只能束手就擒被叛軍同盟逮捕接受審問。
帝國特種兵的創立乃是為了執行一般士兵所無法執行的任務，因此他們被視為是帝國軍中最為精銳的一支部隊，通常他們可以靠著匿蹤以及臥底等特戰技巧擊敗實力懸殊的敵人。帝國特種兵在受訓時必須接受大量的：臥底、精準攻擊以及敵後破壞等特戰技巧訓練，執行任務時一般由3到6名隊員組成小隊，但是若自殺任務則只會派遣1到2名特戰兵出任務；在任務內容方面：暗殺或綁架重要人物、破壞重要設施、反叛亂勢力、製造政變、突圍，甚至地面肅清(Base Delta Zero)都是他們可以負責的範圍。
由於當初成立特種兵的目的是作為回應叛軍游擊戰的手段，因此帝國特種兵也相當熟悉游擊戰術，這某種程度成了特戰單位在風暴兵軍團中挑人的標準之一，另外特種兵也具備相當優秀的載具駕駛技巧，技術甚至比專業駕駛兵或飛行員還要精湛。
一般來說，一個單位的特種兵人數是4到40人，這些特戰兵會再被分成4組，分別接受：一般標準特戰訓練、專業武器及載具訓練、敵後破壞、科技與資通訓練。
帝國特戰兵的盔甲是著名的裝甲設計師納須卡．葛力克博士(Dr. Nashiak Llalik)以帝國斥候兵(Imperial Scout Trooper)的輕型盔甲為基礎所設計的，其適用於匿蹤行動的黑色為他們贏得了「黑影斥候」的稱呼，有些叛軍則暱稱他們為「黑帽」；然而，這一身黑的盔甲並非來自於黑漆，而是一種可以反射光線與偵測射線的特殊聚合物，這使得穿戴這一身盔甲的士兵可以產生近乎隱形般的效果，只有最先進的偵測儀才能探知他們的存在。為了便利他們的任務執行，他們也隨身攜帶：滅音立場產生器、熱能手榴彈等裝置，前者可以消滅開槍時產生的聲音，後者則可以讓他們在被俘擄時自殺。
有些時候帝國特戰兵也會換穿其他盔甲，其中一套在長相上與達斯．維德的頭盔非常相似，武器方面他們常用的是一般帝國風暴兵使用的E-11爆能槍，若情況允許他們也會使用火焰放射器、長程火箭發射器、輕型爆能機槍等武器，這些全視當時任務內容進行調整。
載具上他們會使用改良過的黑色74-Z反重力機車(74-Z Speeder Bike)深入敵境竊取情報，這些反重力機車不但速度較快、聲音較小，甚至還配備有反偵測裝置方便他們潛行；除了專用的反重力機車外，帝國軍也提供他們特殊的鈦狩獵者戰機供他們專用，這些戰機會裝載在帝國護衛航母中運送到需要使用的地方，由此可見帝國幾乎是傾全力在支援特種兵的任務，必要時他們甚至可以直接使用尚在研發階段的武器裝備，例如：ZQ步兵機械人(ZQ Infantry Droid)。
註：當然，這一段故事後來被迪士尼否認了，最直接的證據就是堤．南布並未陣亡，他有參與七部曲《原力覺醒》中攻擊弒星者基地的任務而且還倖存了。
----------------------------------------------(分隔線)---------------------------------------------------
這一次的翻譯我掙扎了許久，因為我比較習慣把英文「Commando」翻作「突擊隊」但是又怕跟「突擊兵」太像...所以最後只能選了「特種兵」做一個折衷。是說我後來才想到這個角色大家應該不會太陌生才對，雖然不像黑影突擊兵一樣出了一堆玩具，但至少3.75吋跟6吋都出過這一款兵才對，只怕是大家把他跟黑影突擊兵搞混了。
區分上來說，帝國特種兵應該是帝國所有兵種中最精銳的，而且是下轄於帝國陸軍；但是黑影突擊兵僅是一種較為特別的風暴兵，而且他是克羅納的私人武力並非效忠於帝國，當然這是最一開始的設定啦，所以大家別搞混囉。
現在若你有收這隻玩偶，不妨拿出來好好重新認識他一下吧!
沒有留言:
張貼留言